put on the line

英

美

冒险

双语例句

• Remember last week, I put my life on the line.
  记得上周，我孤注一掷。
• "You come back from Iraq or Afghanistan today, you have put yourself on the line for this country," said Filner.
  今天你从伊拉克或阿富汗回来，你就已经让自己和这个国家站在了一起。
• Most of the films in the series are based on real stories and real heroes who put everything on the line to right a wrong.
  这个系列里的大多数电影都是根据真实事件改编的，讲的是真正的英雄为了正确的事情孤注一掷去奋斗。
• I put my neck on the line for what I thought was the right thing to do.
  我以项上人头捍卫那些我认为是正确的事情。
• He has to take the responsibility for everything, and in that sense, he did put himself on the line.
  他要为所有事情承担责任，在这个意义上，他确实把自己放在了危险的位置上。
• Two pilots aboard the fledgling spaceship and two on the747 put their lives on the line to find out.
  两名飞行员乘坐飞船和羽翼未丰的747提上了自己的生命，找出两个。
• By making such an unusual film, he has really put his reputation on the line.
  制作这样一部另类的电影，他真是在拿自己的名誉冒险。
• When you put yourself on the line in a race and expose yourself to the unknown, you learn things about yourself that are very exciting.
  当你站在起跑线上，将自己展现在陌生人面前时，你会感受并铭记那另你自己无比兴奋的瞬间。
• Donna: But I am good at modern* Tell them about the Internets. He's gonna put me on the line.
  唐娜：如果我对现代在行，告诉他们互联网。他会让我上线的。
• I put myself on the line, you shoot it down with your negativity.
  我把自己恢复到正轨，你又用否定枪毙了我。